EU Third Country Trade (legislation + lists) [survey] [main menu]
EU Drittland-Regelungen (Gesetzgebung + Listen) [Übersicht] [Hauptmenü]
UE Commerce avec les pays tiers (législation et listes) [Sommaire] [Menu principal]

[live anim.] [products] [germ. prod.] [leb. Tiere] [Produkte] [Keimzellen] [animaux vivants] [produits] [cellules germinales]
admitted countries for: zugelassene Länder für pays tiers autorisées pour:

Fresh meat, meat preparations, minced meat *) 
from bovines

Frisches Fleisch, Fleischzubereitungen, Hackfleisch/Faschiertes *) 
von Rindern
Viandes fraîches, préparations de viandes, viandes hachées *)
d'animaux domestiques de l'espèce bovine

AR1), AU, BG1), BR1), BW1), BZ, CA, CH, CL1), CO1), CR, CS, CU, FK, GL, GT, HR, HN, IS, MK, MX, NA1), NC, NZ, PA, PY1), RO, SZ1), US, UY1), ZA1), ZW1).

EU regulation EU-Regelung UE règlementation
79/542/EEC 79/542/EWG 79/542/CEE
approval of residue plans Genehmigung der Rückstandsüberwachungspläne l'approbation des plans relatifs aux résidus
2004/432/EC 2004/432/EG 2004/432/EG
referring to unter Verweis auf nous référant à
     
national legislation nationale Gesetzgebung législation nationale
  vom 5.11.2001, BAnz. S. 23071 (BMVEL)  

*) Restricted by Decision 1999/710/EC naming certain third country establishment lists
(1) regionalized ref. to 79/542/EEC
*) Eingegrenzt durch Entscheidung 1999/710/EG, in der bestimmte Drittland-Betriebslisten genannt sind
(1)
regionalisiert gem. 79/542/EWG
*) Limité par la décision 1999/710/CE, dans laquelle certaines listes d'établissements sont appelées
(1)
Régionalisation conf. à: 79/542/CEE

Achtung: Dieses ist eine Demoversion. Die Links zu den Dokumenten funktionieren nicht in dieser Version
Note this is Demo version. The links to the documents are not working in this version.
Attention! C'est une version de démo. Les links ne fonctionnent pas ici.