Meat products
|
|
Fleischerzeugnisse
|
|
Produits à base de viande
|
|
Domestic bovine
|
>>>
|
Hausrind
|
>>>
|
Animal domestique de l'espèce bovine
|
>>>
|
Domestic ovine, domestic caprine
|
>>>
|
Hausschaf, Hausziege
|
>>>
|
Animal domestique de l'espèce ovine / caprine
|
>>>
|
Wild ruminants
|
>>>
|
Wildwiederkäuer
|
>>>
|
Ruminants sauvages
|
>>>
|
Farmed wild ruminants
|
>>>
|
Zuchtwildwiederkäuer
|
>>>
|
Ruminants sauvages d'élevage
|
>>>
|
Porcine animals
|
>>>
|
Hausschwein
|
>>>
|
Porcine
|
>>>
|
Wild boars
|
>>>
|
Wildschwein, Schwarzwild
|
>>>
|
Sangliers
|
>>>
|
Farmed wild boars
|
>>>
|
Zuchtwildschwein, Zuchtschwarzwild
|
>>>
|
Sangliers d'élevage
|
>>>
|
Domestic equidae
|
>>>
|
Hauseinhufer
|
>>>
|
Solipèdes
|
>>>
|
Wild equidae
|
no
|
Wildlebende Einhufer
|
nein
|
Solipèdes sauvages
|
non
|
Domestic poultry
|
>>>
|
Hausgeflügel
|
>>>
|
Volaille de basse-cour
|
>>>
|
Feathered game
|
>>>
|
Federwild
|
>>>
|
Gibier sauvage à plumes
|
>>>
|
Farmed feathered game
|
>>>
|
Zuchtfederwild
|
>>>
|
Gibier d'élevage à plumes
|
>>>
|
Farmed ratites (ratitae) [see: farmed feathered game]
|
>>>
|
Gefarmte Laufvögel (Flachbrustvögel) [siehe: Zuchtfederwild]
|
>>>
|
Ratites d'élevage [voir: gibier d'élevage à plumes]
|
>>>
|
Domestic rabbits and farmed leporidae
|
>>>
|
Hauskaninchen und Zuchtleporiden
|
>>>
|
Lapins domestiques et léporidés d'élevage
|
>>>
|
Hares and wild rabbits
|
>>>
|
Hasen und Wildkaninchen (Leporiden)
|
>>>
|
Lièvres et lapins (léporidés)
|
>>>
|
Other mammals, not marine
|
no
|
Sonstiges Haarwild
|
nein
|
Autres gibier à poils
|
non
|
Animal casings, stomachs, bladders
|
>>>
|
Därme (Tierdärme), Mägen, Harnblasen
|
>>>
|
Boyaux d'animaux, estomacs, vessies
|
>>>
|
Milk and egg products, honey
|
|
Milch- und Eiprodukte, Honig
|
|
Lait et ovoproduits, miel
|
|
Raw milk for human consumption
|
no
|
Milch, Roh-, für Sammelstellen und Betriebe, zum menschlichen Verzehr
|
nein
|
Lait cru destinés à l'admission dans un centre de collecte, ou dans un établissement, destinés à la consommation humaine
|
non
|
Milk and milk products, heat treated for human consumption
|
>>>
|
Milch und Milcherzeugnisse, wärmebehandelt, zum menschlichen Verzehr
|
>>>
|
Lait et produits à base de lait, traité thermiquement, destinés à la consommation humaine
|
>>>
|
Raw milk products for human consumption
|
no
|
Milcherzeugnisse, Roh-, zum menschlichen Verzehr
|
nein
|
Produits à base de lait cru, destinés à la consommation humaine
|
non
|